Refonte du magazine annuel de la SAH
Après quatre numéros avec le même look, il était temps de repenser le populaire magazine annuel SAH.
Client
Organisation suisse d'entraide ouvrière SAH, Schaffhouse
L'idée
Après que le magazine annuel de la SAH Schaffhausen ait été publié quatre fois dans le même look (voir nos articles sur les magazines «Wege» , «Aufbruch» , Ankommen ), il était temps de procéder à une refonte. En concertation avec les responsables de SAH, nous avons développé, affiné et adapté le concept. Le magazine s’appelle désormais « Courage » – un titre approprié, à notre avis, car il faut beaucoup de courage aux réfugiés pour s’immerger dans une nouvelle culture et retrouver leur chemin dans la vie après des expériences souvent traumatisantes. La SAH fait de grandes choses pour ces personnes.
Après avoir considéré les couvertures monochromes fortes, nous avons maintenant opté pour une couverture avec une image après avoir examiné diverses options. Le premier numéro avec une photo en couverture place la barre haute : Nataliia dans le club de tennis de table est une superbe photo de couverture. Nous avons été très heureux de pouvoir réaliser les photos du magazine en plus du travail conceptuel et de conception. Les deux reportages photo au club de boxe de Schaffhouse et au club de tennis de table de Neuhausen ont été particulièrement marquants. Nous avons rencontré beaucoup de gens formidables et avons pu prendre leurs portraits avec l'appareil photo. C'est également cool que le SAH ait repris notre suggestion d'imprimer la section reportage (une nouvelle section que nous avons également introduite dans le cadre de la refonte) en noir et blanc.
Le résultat est un excellent produit imprimé complet qui offre un excellent aperçu du précieux travail de la SAH. Vous pouvez télécharger le magazine au format PDF depuis la page d'accueil de SAH (en bas de la page).
Travail
• Conception et conception de base
• Prendre des photos (en particulier des reportages de boxe et de tennis de table )
• Conception et composition
• Planification et gestion de la production
Magazine personnalisé pour deux destinations de vacances
Magazine personnalisé pour deux destinations de vacances uniques au Tessin
Client
Casa Moscia et Campo Rasa, Ascona TI
L'idée
Casa Moscia et Campo Rasa sont deux destinations de vacances uniques au Tessin. Un mailing sera envoyé pour lancer chaque nouvelle saison. Pour diverses raisons, l’expédition a été avancée au mois d’août de cette année. Cependant, comme une rénovation majeure est actuellement en cours à Moscia, il était difficile de travailler uniquement avec des photos. Cela a donné naissance à l'idée de créer une illustration avec de nombreux détails et de l'utiliser sur différents canaux publicitaires. Le magazine a été personnalisé sur la couverture et la page 2. Cela signifiait que la lettre d'accompagnement n'était plus nécessaire et que le budget pouvait être utilisé plus efficacement.
Bien que nous soyons une petite agence, nous maîtrisons en interne diverses disciplines de la communication visuelle. Le client avait un interlocuteur unique pour l'ensemble du projet et nous avons géré en interne les illustrations, la photographie, la composition, les ajustements de texte, la préparation de l'impression et le suivi de la production imprimée. Les pertes par friction, qui se produisent dans les grandes agences, pourraient être évitées. Cela signifiait moins de travail pour le client et un excellent rapport qualité-prix.
Travail
• Conception et conception de base
• Développer des illustrations
• Prendre diverses nouvelles photos
• Conception et composition dans le cadre du CD
• Planification et gestion de la production
Le magazine
Les illustrations
Gabi Mache a créé une illustration pour Moscia et Rasa. Semblable à une image d'objets cachés, il y a beaucoup de petits détails à découvrir. Plus d'informations à ce sujet dans l'article séparé sur ces deux illustrations .
Quelques photos prises pour le magazine
Non seulement dans le domaine de l'illustration , mais aussi de la photographie , nous couvrons un large éventail de tâches - nature morte, architecture, paysage, portraits et également photographie par drone. Les clients demandent de plus en plus de courts clips pour leurs réseaux sociaux – nous couvrons également ce domaine, toujours avec l’idée d’offrir aux clients tout à partir d’une seule source.
Magazine annuel 22/23 SAH Schaffhouse
Le quatrième numéro du magazine annuel de la SAH est consacré au thème « Arrivée ». Un grand projet pour une grande institution.
Client
Organisation suisse d'entraide ouvrière SAH, Schaffhouse
L'idée
C'est la quatrième fois que nous avons pu concevoir le magazine annuel de la SAH Schaffhausen . Le dernier numéro a pour thème « Arrivée ».
Le SAH Schaffhouse propose de nombreux services et soutiens aux migrants. L'équipe SAH fait un excellent travail. Le magazine SAH raconte les histoires personnelles de migrants et de salariés. Cela donne un visage à l’œuvre et la rend personnelle. Dans une partie du magazine annuel, le bilan et le compte de résultat sont également insérés au milieu. Le magazine sert également de rapport annuel aux membres de l’association, aux institutions et au secteur public.
Travail
• Conception et conception de base
• Prendre des photos
• Conception et composition
• Planification et gestion de la production
Extrait du magazine Casa Viva
A l'occasion de la rénovation des deux maisons de retraite de Neunkirch et Hallau, nous avons conçu pour Casa Viva un magazine qui peut être utilisé de diverses manières.
Client
Casa Viva Chläggi, Hallau et Neunkirch
A l'occasion de la rénovation des deux maisons de retraite, nous avons développé un concept de magazine avec Casa Viva. Ce magazine a été distribué aux ménages de quatre communautés avant la journée portes ouvertes, et il sera également imprimé et distribué.
Travail
• Conception et conception de base
• Prendre des photos
• partiellement texte
• Édition de textes défilants
• Planification et gestion de la production
Autres travaux que nous avons réalisés pour Casa Viva
• Conception de logo
• Conception et réalisation de la page d'accueil de Casa Viva
Magazine annuel 21/22 SAH Schaffhouse
Pour la troisième fois, nous avons pu concevoir le magazine annuel du SAH Schaffhouse et également prendre les photos. Un grand projet pour une grande institution.
Client
Organisation suisse d'entraide ouvrière SAH, Schaffhouse
L'idée
C'est la troisième fois que nous avons pu concevoir le magazine annuel de la SAH Schaffhausen . Après les deux premiers numéros sur les thèmes « Bonheur » et « Chemins », le dernier magazine a pour thème « Départ ».
Le SAH Schaffhouse propose de nombreux services et soutiens aux migrants. L'équipe SAH fait un excellent travail. Le magazine SAH raconte les histoires personnelles de migrants et de salariés. Cela donne un visage à l’œuvre et la rend personnelle. Dans une partie du magazine annuel, le bilan et le compte de résultat sont également insérés au milieu. Le magazine sert également de rapport annuel aux membres de l’association, aux institutions et au secteur public.
Travail
• Conception et conception de base
• Prendre des photos
• Conception et composition
• Planification et gestion de la production
Le touche-à-tout
Un accroche-regard visuel qui symbolise également la diversité de notre client, la Werkstätte Liechtblick…
Client
Atelier Liechtblick, Schaffhouse
L'idée
L'atelier Liechtblick s'est fait connaître pour son excellence dans la construction de façades ventilées. Mais l'entreprise peut faire bien plus et est active dans divers autres secteurs, par exemple dans la signalisation, la construction de prototypes et la construction automobile et mécanique. Lors de notre réunion, au cours de laquelle nous avons discuté d'un dépliant visant à faire connaître cette diversité, la déclaration suivante a été faite : « En fait, nous sommes un touche-à-tout. » Nous avons choisi cette image bien connue, mais malheureusement, nous n'avons pas pu trouver une image vraiment belle et polyvalente dans aucune banque d'images. Nous l'avons donc développé nous-mêmes. Voici une courte vidéo montrant comment Gabi Mache a créé le touche-à-tout étape par étape dans Photoshop :
Nous jouons délibérément avec cette symbolique du touche-à-tout pour une entreprise de métallurgie. Parce que ça rend définitivement curieux. Et la publicité doit être visible, sinon elle ne sert à rien…
Travail
• Conception et conception de base
• développer un touche-à-tout
• réaliser partiellement des photos
• Conception et composition
• Planification et gestion de la production
Magazine annuel SAH Schaffhouse
Le SAH Schaffhouse fait un excellent travail pour les migrants. Une mesure visant à faire connaître le travail du SAH à un cercle plus large de la population est le lancement d’un magazine annuel.
Client
Organisation suisse d'entraide ouvrière SAH, Schaffhouse
L'idée
Le SAH Schaffhouse propose de nombreux services et soutiens aux migrants. L’équipe du SAH fait un excellent travail, mais son travail n’est pas suffisamment reconnu par le public. Une mesure pour changer cela est la publication annuelle d’un magazine annuel. Ce magazine raconte les histoires personnelles de migrants et de salariés. Cela donne un visage à l’œuvre et la rend personnelle. Dans une partie du magazine annuel, le bilan et le compte de résultat sont également insérés au milieu. Le magazine sert également de rapport annuel pour les institutions et le secteur public.
Chaque numéro a un thème principal spécifique. Le premier numéro était consacré au thème du « bonheur », le deuxième au thème des « chemins ».
Travail
• Conception et conception de base
• Prendre des photos
• Conception et composition
• Planification et gestion de la production
Le livre de recettes aux graines de citrouille de Rahel
Rahel Brütsch de Brütsch erdverbunden GmbH a eu l'idée de publier un livre de recettes à base de graines de courge. Nous avons accueilli cette demande avec une grande ouverture d’esprit.
Client
Brütsch earth-connected GmbH, Schaffhouse
L'idée
Rahel Brütsch de Brütsch erdverbunden GmbH a eu l'idée de publier un livre de recettes à base de graines de courge. Pour rendre le projet le plus efficace possible, elle a cuisiné tous les plats le même jour (!). Un groupe d'invités a pu déguster les plats raffinés, et nous avons photographié tous les menus et les clichés d'ambiance. Le livre de cuisine, qui en est maintenant à sa troisième édition, a été créé à partir de ce matériel d'images et des manuscrits de Rahel.
Travail
• Conception et conception de base
• Prendre des photos
• Édition de textes défilants
• Planification et gestion de la production
D'autres travaux que nous avons réalisés pour brütsch erdverbunden
• Photographie de la production de graines de citrouille – de la plante dans le champ au produit fini
• Photographie pour le livre de cuisine
• Conception et réalisation de la boutique en ligne
• Production de divers autres produits
Le magazine Ecolite
Un produit imprimé qui est bien plus qu’une simple brochure.
Client
Ecolite AG, Wolfhausen
En plus de son nouveau site Web, Ecolite AG souhaitait un produit imprimé à distribuer et à envoyer aux clients et aux clients potentiels. Après une analyse des besoins, nous avons proposé à Ecolite de concevoir le support imprimé souhaité sous forme de magazine – avec des interviews, des boîtes de savoir-faire, des présentations de projets de référence et bien plus encore.
Travail
• Conception et conception de base
• Prendre des photos
• Rédiger des titres et des textes d'introduction
• Édition de textes défilants
• Planification et gestion de la production
Autres travaux que nous avons réalisés pour Ecolite
• Conception de logo
• Conception et réalisation de la page d'accueil d'Ecolite
• Photographie d’objets de référence et photos d’entreprise, notamment :
- Maison Bottinelli
- Arène BCF
• Production du court métrage «Étendre les limites»
Brochure pour Casa Moscia / Campo Rasa
Dans le cadre d'un processus de refonte et de repositionnement, les deux maisons d'hôtes sœurs Casa Moscia et Campo Rasa souhaitaient se rapprocher dans leur apparence visuelle. Dans ce contexte, un prospectus commun a également été envisagé.
Client
Maison Moscia et Campo Rasa, Tessin
Dans le cadre d'un processus de refonte et de repositionnement, les deux maisons d'hôtes sœurs Casa Moscia et Campo Rasa souhaitaient se rapprocher dans leur apparence visuelle. Pour y parvenir, nous avons rapproché les logos et développé une brochure commune. Cela signifie que chaque destinataire de la brochure a toujours en main des informations sur les deux maisons
Travail
• Conception et conception de base
• Prendre des photos
• Rédiger des titres et des textes d'introduction
• Édition de textes défilants
• Planification et gestion de la production
Autres travaux que nous avons réalisés pour Casa Moscia / Campo Rasa
• Conception de logo : Développer un logo pour Casa Moscia dans le style de Campo Rasa
• Photographie
• Production de divers mailings et autres produits
• Soutien au projet de rénovation de la Casa Moscia, y compris un site Web spécial pour celui-ci